Piper, piper, mortus

Zuzanna Leśniak

↓ Scroll down for English 🇬🇧

Tytuł dyplomu głównego Piper, piper, mortus jest błędnie przetłumaczonym na łacinę zlepkiem słów: „papryka, papryka, martwa”. Prace przedstawiają obiekty wyabstrachowane ze swojego otoczenia. Temat jest drugorzędny dla obrazu, ale ma swoja spójna linie przedstawienia i wyboru. Są to preteksty dla tworzenia, preteksty dla prób. Martwe natury, figurki, budynki mają nawiązywać do klasycznych tematów malarskich i motywów z historii sztuki. Inspiracją wizualną jest wyobrażenie o tym jak wyglądały pierwsze fotografie – niedokładne rozmyte, źle wywołane – a także klimat holenderskich i barokowych martwych natur.

Aneks składający się z linorytów pt. Reprodukcje II to graficzne kopie wybranych obrazów z cyklu Piper, piper, mortus w zmienionej skali i kolorystyce.

Wystawa będzie dostępna do oglądania wyłącznie w trakcie wernisażu, lub w sobotę po wcześniejszym umówieniu się.


Abstract

Piper, piper, mortus was a solo exhibition by Zuzanna Leśniak, showcasing a series of paintings inspired by classical themes and the aesthetics of early, imperfect photographs. Featuring still lifes, figurines, and buildings, the works abstracted objects from their surroundings, using them as pretexts for artistic experimentation. The accompanying linocut series, Reprodukcje II, reinterpreted selected paintings with changes in scale and color.